The Scrive package exposes some Apex classes and methods for sending a Scrive Document from Apex. For example: automatically send a Scrive Document from a trigger event.
You can't use simple callouts from Salesforce triggers. To do so, you have to create Future Methods, which run asynchronously in the background. This topic is covered in the Salesforce Apex Developer Guide.